dark_seven (dark_seven) wrote,
dark_seven
dark_seven

Categories:

Все ещё китайская трава. Немного само- и фандомной аналитики

Не помню, формулировала это отчетливо или нет, но для меня текст всегда первичен и, в общем-то, самодостаточен. То есть упасть в фандом, только начитавшись фиков по нему, - люблю, умею, практикую :goodgirl:. Тем не менее, я замечаю, что визуализация главных героев для меня тоже очень важна.

Первый раз я столкнула с этим в Стар Треке: в TOS (The Original Series), том самом, оригинальном, известном и любимом (совершенно заслуженно, кстати), я совершенно не вижу слеша между героями - только глубокую дружбу, но не больше. В Reboot же, наоборот, от страстного и нереализованного напряжения между героями просто полыхает. Конечно, может, именно такие задачи и ставились перед актёрами, а может, это получилось самой собой случайно. И тем не менее, когда я читаю не-дженовые фики по ТОС, визуализирую их у себя в уме я только с героями из Ребута, всегда. Иначе не встает, извините
Сейчас то же самое у меня с китайским "The Lost Tomb" и "The Lost Tomb. Reboot" По текстам - меня невероятно зацепил главный герой, У Се, и его история с Джан Цилином (выберу именно такой вариант транскрипции их имен на русском). По визуализации же - я понимаю, что первая часть меня оставляет совершенно равнодушной, а вот вторая - невероятно зацепила с первого же просмотренного фрагмента случайно попавшейся серии, причем, даже не с озвучкой, а с субтитрами. А все потому, что в Ребуте У Се играет Чжу И Лун (Zhu Yi Long), а в первом - кто-то другой. Простите меня сейчас поклонники того актёра






P.S. Парой постов ниже спрашивала Дорогое Мироздание, впечатлительная я или везучая. Теперь ответ найден, но вот сглазить не хочется. Так что - ТТТ-ССС


P.P.S. Как-то вечно я не очень вовремя падаю в новый фандом - сейчас как раз макси на ФБ-2020 (а через неделю вообще - рейтинг), а я вот, вляпалась, старые (З)ФБ по новому фандому просматриваю... :facepalm3:
Tags: сериальное, фанатское
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments