March 10th, 2021

alone

Весенний пост

Сегодня все мои питерские френдессы выложили у себя в соцсетях скриншоты с погодой. Ну и я из этого ряда выбиваться не буду:



Забавно наблюдать, как постепенно меняются циферки: у френдессы, которая проснулась первой, на скриншоте -23, которые "ощущаются как -28". У другой, минут 40 назад, уже -22, а у меня, спустя два часа, ещё теплее :)

[голосом мрачной девочки из анекдота:]
Вот такая у нас весна! :bubu:
alone

(no subject)



Collapse )
alone

Гугло-перевода очередной пост

Пару лет назад в одной научно-просветительской лекции было сказано, что создание программы-переводчика, не уступающей переводчикам-людям, - это дело ближайших лет, десяти максимум.
Ну, в это можно верить, можно нет, но сегодня, увидев в гугло-переводе слово "фигня", я переключилась в исходник.

"100% character fluff, 0% plot"

"Фигня" - это "character fluff" если кто-то не понял :lol: :lol2:
Вот и не верь после этого в гугло-переводчик!.. :laugh:
captian

Кэп!!!

Кэп приехал! :heart::heart::heart: Даже два! :crazylove::crazylove::crazylove:

Подарок (двойной! :inlove: ) на День Рождения Баки! :buddy:




P.S. Две недели занял путь по РФ. По сравнению с доставкой из Японии - очень оперативно. А если учитывать, что заказ я оплатила 4 мая 2020 г. и до декабря ждала, когда заработает доставка из Японии к нам - то это ж просто вжух какой-то!